Jelena je sa porodicom svake godine ljetovala na Hvaru, u privatnoj vili koja je inače bila u vlasništvu njihovi prijatelja. Bogati njemački par srednjih godina, koji nije imao djecu, pikirao je Jelenu i na sve načine pokušao dokušao da je preuzme od roditelja i odvede u Njemačku. Jelenina mama Svetlana priznaje da je zaista imala nepristojnu ponudu da se odrekne svog djeteta.
“Istina je da su hteli da je kupe. To su ljudi iz Nemačke, fin neki par, bar naizgled. Oni su godinama ljetovali u istoj vili na Hvaru, g0jde smo i mi porodično boravili. Jelena je imala četiri godine kada smo počeli tamo da odlazimo. Dotični par je pri prvom susretu sa Jelenom pokazao čudne reakcije. Ona je stvarno bila preslatka crnkica sa veselim okicama. Svakodnevno su joj kupovali slatkiše i razne pokolone, a već nakon nekoliko dana počeli su, kao, da se šale sa mnom kako bi voljeli da usvoje Jelenu. U početku sam to shvatala kao šalu, te sam i ja njima odgovarala na taj način: Može, može, samo dajte dobru lovu i vodite je odmah sa sobom!
Međutim, oni to nisu baš shvatili kao humor i nakon nekolika dana pozvali su me na terasu na večeru i tada su mi iznijeli direktnu ponudu, nakon koje se zamalo nisam srušila na pod. Ponudili su mi sve što imaju i još novca ako treba samo da im dam Jelenu. Rekli su da bi je zakonski usvojili i odveli u Nemačku“, kaže Jelenina majka Svetlana.