Svjetko prvenstvo u SAD 1994. za mnoge je, recimo prvenstveno za Dijega Maradonu, bilo posljednje, ali i za Andresa Eskobara (Escobar) čiji je autogol jedan od najupečatljivijih detalja tog Mundijala koji se u Sarajevu, a i u drugim napaćenim i od struje odsječenim dijelovima BiH pratio u fragmentima. Kad bi nakratko neki agregat sijevnuo, ili nespretnošću neko prekinuo redukciju i priključio trafo-stanicu.
U Kolumbiji je te ratne godine bilo isto dabogsačuva, vladali su kriminal i narkomafija, svaki dan se ginulo u kolaklnim obračunima, ali fudbal se pratio pomno pratio. Kolumbija je mnogo očekivala od generacije sa Valderamom, Aspriljom (Asprilla), Rinkonom (Rincon)…
Krenuli su u SAD u skupinu sa Rumunijom, domaćinom i Švicarskom. Trebalo je sve biti lako, ali prvu utakmicu izgubili su od Rumunije, što je značilo da u drugom kolu protiv domaćina nemaju pravo na kiks.
Kolumbiji treba pobjeda i sve ide po planu. Dominiraju terenom, no u 35. minuti događa se ključan moment – ubacio je Amerikanac Harks, a nesretni Eskobar u namjeri da riješi opasnost, šalje loptu u vlastitu mrežu. SAD je povećao rezultat na 2:0 i Kolumbija nije uspjela ništa više osim zabiti počasni gol. Kolumbijci su bili utučeni, a posebno Andres Escobar koji nije bio ni svjestan što ga čeka u domovini. A on se samo želio izviniti.
– Moram pokazati lice svom narodu! – rekao je Escobar selektoru Maturani nakon upozorenja o povratku u Kolumbiju. Eskobar je želio priznati svoju pogrešku pred narodom…
Vratio se u domovinu i tog kobnog 2. jula 1994. je u rodnom i zloglasnom Medelinu kojim je vladao planetarno poznati Andresov prezimenjak i među siromašnima svojevrsni Robin Hud, Pablo Eskobar, izašao u noćni provod jer je vjerovao da je siguran nakon što se obratio narodu.
– Uvjeravam vas da se ništa čudno nije dogodilo u našoj grupi. Jednostavno, odigrali smo loše. Vidimo se uskoro jer život ne završava ovdje – najupečatljivija je rečenica iz njegove kolumne za “El Tiempo”. Kao da je predosjećao…
Po izlasku iz noćnog kluba, upucan je iz vatrenog oružja. Šest je metaka upućeno prema njemu, a njegova djevojka Pamela Kaskarado (Cascarado) čula je ubicu kako viče: ‘Goooool!’, podsjećajući na kolumbijske komentatore. Pretpostavlja se da ga je ubila mafija koja je izgubila ogromne svote novca kladeći se na pobjedu Kolumbije.