Povodom posljednjih hapšenja pripadnika bivše OVK-a i optužbi na račun rada EULEX-a, Borchardt je u autorskom tekstu dostavljenom medijima, upozorio da ne treba miješati stvari.
On je istakao da većina osumnjičenih za ratne zločine izvršene protiv kosovskih Albanaca tokom rata jesu kosovski Srbi, ili državljani Srbije, ali da oni više nisu na Kosovu i protiv njih kosovsko sudstvo, uključujući i EULEX, ne može da vodi istragu. Borchardt je dodao da su većina kosovskih Albanaca koji su osumnjičeni za ratne zločine, iste izvršili protiv svojih kosovskih Albanaca i da su ti izvršioci na Kosovu i pod nadležnošću Kosova.
On je naveo podatak da je EULEX od UNMIK-a naslijedio 1200 predmeta ratnih zločina i da je zatvoreno ili odbačeno, zbog nepostojanja dokaza, 500 tih predmeta, dok je u toku riješavanje 300 predmeta.
“Takođe, pokrenuli smo 51 novi predmet ratnih zločina, uključujući prvu istragu ikada u vezi sa djelima seksualnog nasilja ili silovanja ocijenjenim kao ratni zločini. Kosovski i EULEX-ovi tužioci trenutno istražuju 100 slučajeva ratnih zločina, a u toku je 5 suđenja za ratne zločine”, piše šef misije EULEX, Bernd Borchardt.
On je istakao da su donijete presude u 15 predmeta ratnih zločina i da 7 obuhvataju okrivljene koji su srpske etničke pripadnosti, dok 8 predmeta obuhvata okrivljene albanske etničke pripadnosti. Istovremeno, u toku je 216 aktivnih predmeta o nestalim licima, a do sada je EULEX sa svojim kosovskim kolegama uspio da vrati porodicama ostatke preko 330 lica.
Borchardt je podsjetio da se u većini predmeta za ratne zločine proces oslanja na iskaze svjedoka, koji su podložni zastrašivanju, bilo neposredno preko privatnih kontakata, bilo posredno preko javnih izjava, posebno onih aktera koji to ne bi trebalo da rade.
Borchardt je naveo i da se ponekad teško suočiti sa istinom, ali da narod Kosova može da napravi razliku između svoje borbe i ratnih zločina koji su izvršeni u njegovo ime. Dodaje da je lično bio svedok stradanja albanskog naroda za vrijeme rata i da je razočaravajuće što je tako malo izvršilaca do sada kažnjeno. Međutim, kaže Borchardt, to nije izgovor za bilo kakav oproštaj, ignorisanje ili zaboravljanje drugih koji su izvršili ratne zločine.
Šef misije EULEX, Bernd Borchardt je zaključio da će EULEX, zajedno sa svojim kosovskim partnerima, nastaviti da ulaže napore u zadovoljavanje pravde za većinu potlačenih u društvu i da izvršioce, bez obzira na to ko su oni, izvede pred lice pravde.
