Nedavno je iz štampe izašla nova knjiga poezije poznatog književnika i pjesnika Agima Rifata Jeşerena pod neobičnim naslovom “BosforBrod”, ispjevana na bosanskom jeziku. Uistinu, to je “Monografija prijatelja u stihu” s filozofsko aforističkim razmišljanjima autora, pjesnika širokog književnog opusa.
“O prijateljstvu su pisali mnogi pjesnici i pisci i poznati ljudi tijekom ljudske historije; Horacije, Homer, Ciceron, Aleksandar Puškin, Eduard Asadov, Meša Selimović, Simeon Marinković, Branislav Crnčević, Pero Zubac, Dritëro Agolli… i svako je birao svoje prijatelje čiji su se likovi u knjigama, da bi bili zastupljeni, klesali decenijama kroz pjesnikovu prizmu posmatranja i osjećanja. Takvim razvojem unutarnje spoznaje su u ovoj knjizi lijepim poetskim stilom isklesani njemu bliski prijatelji iz njegovog najbljižeg okruženja sa kojima provodi, ili je provodio, slobodne trenutke uz kaficu i obavezna časkanja o poeziji, o književnosti, o umjetnosti i po drugim temama karakteristično za intelektualnu elitu. Jer, “mnogi ljudi prolaze kroz život običnog čovjeka, ali samo pravi prijatelji ostavljaju trag u njegovom srcu”, istakao je recenzent Raif Kasi.
Autor knjige “BosforBrod”, Agim Rifat Jeşeren, je pjesnik širokog književnog opusa – realista, bez tabua u stvaranju poezije i uživalac nograničene slobode, sklon najmodernijem eksperimentisanju i prihvatanju novina. Njegov se stil pjesničkog izražavanja u biti zadržao realistički, ali ga je vremenom nadogradio post-modernizmom sve do stila post-postmodernizma, novog pravca u književnosti, poznatiji kao trans-postmodernizam, pseudo-modernizmam, ili alter-modernizam kao poseban način komunikacije sa publikom-čitaocima, te i kao novog pogleda na otuđenost ljudi i svijeta. A pjesnik Jeşeren je bez dvojbe to i prihvatio.
Raif Kasi