“Gle! Kako velika riba!”, uskliknuo je Ding Shijiu radosno nakon što je uhvatio šarana na jezeru na kojem obično peca.
Sjedeći pod drvetom prepunim proljetnog behara u toplom danu, Ding se konačno može družiti sa starim prijateljima, nešto što nije bio u stanju otkad je zemljom zavladala pandemija korona virusa u januaru, nagnavši gradove i pokrajine širom države na izolaciju.
“Protekla dva mjeseca bila su mi nadrealna, a, vjerujte mi, imam gotovo 70 godina i vidio sam svašta”, kazao je Yang, pokazujući na svoje prijatelje, nesposoban obuzdati ushićenje što ih ponovo vidi.
“No, svi smo još živi i naprosto sam sretan što je najgore prošlo.”
“Ovo je prvi put da sam se vratio s pecanja na ovom jezeru još od lunarne Nove godine. Veoma sam sretan”, kaže Yang s osmijehom prije nego što pokuša namamiti još jednu ribu.
Kao i mnogi drugi u Kini, Yang je proveo gotovo cijela protekla dva mjeseca kući jer je centralna vlada u Pekingu nametnula dotad neviđene mjere karantina širom države, u drastičnom pokušaju da suzbije virus COVID-19. Centralna pokrajina Hubei i njen glavni grad Wuhan, odakle je, kako smatraju, virus potekao, bili su potpuno zapečaćeni.
Škole opet rade, vrijeme je za ispite
Dok broj oboljelih od virusa COVID-19 u drugim državama premašuje broj oboljelih u Kini, drakonske mjere koje su ublažile epidemiju u Kini, posebno izvan Hubeija, polako bivaju olabavljene.
Chongqing, Yangov rodni grad, koji graniči s Hubeijem, imao je više od 500 potvrđenih slučajeva otkad se bolest počela širiti u tu općinu, ali sada nema novih slučajeva u tom gradu već nekoliko dana.
Usporavanje se ne događa samo u Chongqingu – 13 od 34 pokrajina u Kini očistilo je svoje preostale slučajeve, a 69.000 od 81.000 oboljelih otpušteno je.
Čak je i u Hubeiju, gdje ostaje otprilike 10.000 slučajeva, pritisak na medicinske radnike na prvoj liniji popustio. Dana 17. marta prva grupa od gotovo 4.000 medicinskih radnika koja je došla u Wuhan pomoći kontrolirati epidemiju mogla je otići. S tako mnogo pokrajina koje ublažavaju reakciju u hitnim slučajevima Kina se polako i oprezno vraća normalnom životu.
Škole postepeno ponovo počinju s radom nakon što je većina učenika protekli mjesec provela kod kuće, učeći posredstvom interneta. U pokrajinama klasificiranim kao “niskorizičnim za zarazu”, uključujući Guizhou, Qinghai, Tibet i Xinjiang, lokalne vlade dozvolile su obrazovnim ustanovama da ponovo počnu s nastavom.
“Nisam se mogao fokusirati na časove online, a ne mogu priuštiti da izgubim više vremena jer su prijemni ispiti za koledž za nekoliko mjeseci”, rekao je Ouyang Yanjiang, učenik iz Guiyanga, referirajući se na izuzetno kompetitivni državni ispit koji određuje koje koledže učenici mogu pohađati. “Drago mi je što se ponovo vraćamo u školu.”
U međuvremenu i fabrike kojima je naređeno da obustave rad počinju pokretati proizvodne linije nakon onoga što su brojni vlasnici malih biznisa koji su govorili za Al Jazeeru opisali kao iskustvo “slično smrti” za njihove kompanije.
Otvaraju se pogoni, počinje proizvodnja
Prema najnovijem izvještaju kineskog Nacionalnog ureda za statistiku, u januaru i februaru, kad je bio vrhunac epidemije u toj državi, industrijska proizvodnja druge najveće svjetske ekonomije opala je na najniži nivo od 1998, a stopa nezaposlenosti skočila je na više od šest posto, što je najviše otkad se bilježi.
Obustava rada dovela je mnoge biznise blizu bankrota, ali kako su olabavljene mjere karantina, mnogi se pripremaju za ponovni početak proizvodnje.
Gradovi s razvijenom proizvodnom industrijom, uključujući Guangzhou i Shenzhen, na jugu, organiziraju povratak zaposlenika na posao i potiču nastavak obustavljene proizvodnje. Naprimjer, proizvodna traka u Woniuu, fabrici kuhinjskih proizvoda u Guangzhouu, prestala je s radom 20. januara, kad je Vlada potvrdila da ljudi prenose virus.
Direktor te fabrike rekao je za Al Jazeeru da su, s gotovo nepostojećim prihodom u protekla dva mjeseca, bili na ivici potpunog zatvaranja postrojenja. No, 9. marta njihov zahtjev da ponovo počnu s radom Vlada je prihvatila i sada ponovo rade.
“Pritisak je i dalje veliki da ostanemo na nuli, ali barem ponovo radimo”, kazao je Liu Lufei za Al Jazeeru, u razgovoru na Taobau, stranici za internetsku prodaju u okviru Alibabe. “Dragi Bože, bila su to teška vremena.”
Okrutni danak kojim je epidemija odnijela živote ljudi, izgleda, popušta. Chengdu, poznat po dobroj hrani, sada ima samo desetak slučajeva i pokrajinska vlada saopćila je da novi nisu otkriveni u protekle tri sedmice. To je omogućilo postepeno otvaranje tradicionalnih restorana iako su ljudi i dalje oprezni.
U videosnimcima koji se dijele na internetu vlasnici restorana okupljaju se ispred brojnih gradskih restorana, noseći maske i držeći sigurnu distancu jedni od drugih.
‘Idemo u restoran s porodicom’
Tokom vrhunca epidemije korona virusa stanovnici Chengdua rekli su za Al Jazeeru da je prva stvar koju planiraju uraditi kada se okonča vanredno stanje otići u restoran i “jesti variva s prijateljima i porodicom”.
Za grad čija duša “nosi okus variva”, kako ga neki zaigrano opisuju, ponovno otvaranje tradicionalnih restorana daje stanovnicima gotovo besprimjerno uvjerenje da je najgore zaista iza njih.
“Dozvoljeno nam je primiti samo 50 posto od svog maksimalnog kapaciteta, i to je pravilo za sve restorane u Sichuanu [okolnoj pokrajini],” kazao je Xiao Ma, konobar u “Shudaxiji”, poznatom tradicionalnom restoranu u Chengduu. “No, u proteklih nekoliko dana puni smo gotovo non-stop.”
“Okusni pupoljci kod ljudi predugo su bili suzdržani”, kazao je Ma šaleći se.
Osim što jedu vani, ljudi postepeno vraćaju mogućnost da putuju. Mnoge pokrajine i gradovi stavili su u pogon javni prevoz, uključujući međupokrajinske autobuse, čiji je rad obustavljen širom države nekoliko dana nakon što je Wuhan zapečaćen 23. januara. Čak je i u Hubeiju pokrajinska komanda za prevenciju epidemije dozvolila predjelima “niskog i srednjeg rizika”, kao što su Xianning i Yichang, da ponovo puste javni saobraćaj.
Blaže je i izvještavanje o epidemiji. Krajem januara i u februaru bilo je teško uključiti televizor ili koristiti mobitel, a da niste stalno izloženi vijestima o korona virusu. No, budući da se epicentar sada pomjerio na Evropu, mnoge zabavne emisije ponovo se emitiraju na kineskoj televiziji.
Strah od drugog vala zaraze
“Sada mogu gledati nešto na TV-u što se ne tiče korona vorisa, a to je bilo nezamislivo prošlog mjeseca”, kazala je Zeng Yunru, stanovnica Wuhana. “Smiješno je što smo, izgleda, svi zaboravili kakav nam je bio život prije virusa.”
Brijačnice se ponovo otvaraju, parkovi ponovo dočekuju turiste, radnici migranti vraćaju se na poslove – ova nepogoda, koja je sasvim poremetila kinesko društvo, izgleda, jenjava.
Međutim, dok se život vraća u normalu, stručnjaci se brinu da rizik i dalje postoji. Postoji bojazan da će, čim se ukinu mjere karantina, Kina biti pogođena drugim valom ove zaraze, posebno s obzirom na to da je korona virus sada globalna pandemija i uvezeni slučajevi nadmašuju lokalne.
Kina je prijavila samo jedan novi domaći slučaj korona virusa u ponedjeljak u Hubeiju. Dvadeset drugih slučajeva putnici su iz inozemstva.
“Ne mislim da iko govori da je epidemija prošla, izgleda da je prošlo samo najgore”, kazala je Zeng kada su je upitali za njene strepnje. “Možemo i dalje držati distancu i polako vraćati život u normalu.”
