Vratila se iz pakla sirijskog ratišta, sad ne želi da govori albanski

Od početka rata u Siriji, stotine kosovskih Albanaca, uključujući žene i decu, otišli su tamo, prvobitno se pridruživši opozicionim grupama koje se bore protiv vlade sirijskog predsednika Bašara Al Asada, a zatim i ekstremnim grupama poput Islamske države (ISIS-a), podseća Lajmi.net u priči o ženi koja je preživela pakao sirijskog ratišta i vratila se ove godine na Kosovo.

Nakon pada ISIS-a, vlasti su ovog proleća vratile na Kosovo 110 osoba, uključujući 32 žene. Priču o jednoj od povratnica, preneo je Glas Amerike i iz bezbednosnih razloga identifikovao je nadimkom Leonora.

Leonora, čije je pravo ime poznato redakciji, kaže da se pre nekoliko godina složila sa suprugom da napuste Kosovo kako bi živeli u nekoj drugoj državi. Ali do poslednjeg trenutka kaže da nije znala da je njen suprug šalje u Siriju.

Otišla na nagovor muža

“Bila je to ratna zona i nisam pristala da idem. Ali sve je bilo komplikovano, jer muž nije jasno rekao da idemo u Siriju. U stvari, mi smo odavde krenuli ka drugoj zemlji u koju sam pristala da idemo zajedno. U poslednjem trenutku nakon što smo stigli u Tursku, on je odlučio da idemo tamo“, kaže Leonora.

Po dolasku u Siriju, Leonora ostaje sa drugim suprugama Albanaca koje su napustile Kosovo da bi se pridružile ratu u Siriji. Za to vreme kaže da je supruga sretala samo tokom njegovih poseta. Dve godine kasnije njen suprug je ubijen u ratu.

“Posle dve i po godine stvari su počele da se menjaju, ponekad smo ostajali bez krova nad glavom. Naše isplate su se smanjivale iz dana u dan, dok su poslednji meseci bili strašni, najgori. Nismo imali dovoljno hrane jer su granice bile zatvorene, tako da su ljudi počeli da se svađaju za hranu, bilo je veoma teško, ali smo se i dalje nadali boljem životu“, nastavlja priču ova žena.

Leonora kaže da je njen život posle smrti supruga bio veoma težak.

Na pitanje da li misli da je tamo boravila i patila bez razloga, kaže da ne misli tako.

“Bilo je puno žena, puno ljudi, i svi su imali svoje razloge zašto su otišli. Neki su otišli zato što su želeli da žive u šerijatskoj zemlji, neke zbog svojih muževa, neki u potrazi za boljim životom“, kaže Leonora.

Ona je kao majka četvoro dece deo grupe od 110 osoba koje su kosovske vlasti vratile iz Sirije u aprilu ove godine.

“Nismo mislili da ćemo se ikada vratiti, za nas je bilo gotovo, mislili smo da ćemo tamo biti celog života, pa smo bili vrlo srećni što smo se vratili. Bilo je užasno otkad smo otišli u kamp, život je bio vrlo težak, veoma težak. Nismo se nadali, jer su u kampu bili ljudi iz svih zemalja, naša razmišljanja su se vodila logikom da ako Nemačka ili Engleska ili druge jake države ne mogu da vrate svoje ljude, kako bi nas Kosovo moglo vratiti, kada se zna da je slabija država od njih. Potom su došli i rekli su nam da nas Kosovo traži i taj trenutak je bio kao da smo se ponovo rodili “, kaže Leonora.

Kaže da oseća predrasude koje ljudi imaju prema njoj.

Želi da dokaže da nije opasna po okolinu

“U stvari smo sada u kućnom pritvoru i ne mogu puno da izlazim. U porodici sam zadovoljna i sve je u redu, ali kad izađem i idem kod lekara primećujem reakciju ljudi kada nas vide. Želim da me svi prihvate takvu kakva jesam“, nastavlja Leonora.

Zbog predrasuda, kaže, odbila je da govori albanski.

“Možda zato što znam mentalitet na Kosovu, a kad govorim na engleskom osećam da nisam ono što jesam, kao da neko drugi govori u moje ime, kao da me neko drugi zastupa. Želim da pokažem ljudima da smo normalni ljudi, da uopšte nismo opasni, samo da nas prihvate takve kakve jesmo i da se pomogne drugima koji su još uvek tamo”, kaže ona.

Leonora poziva sve države da vrate svoje ljude iz Sirije, jer je život tamo strašan.

Leonora je, zajedno sa još 31 žena koje su se vratile na Kosovo u aprilu ove godine, pod istragom. Ranije ovog meseca, sud u Prištini osudio je jednu od njih na dve i po godine zatvora pod optužbom da je „organizovala i učestvovala u terorističkoj grupi“, ali neće izdržavati kaznu ako u roku od tri godine ne bude umešana u neko krivično delo.

Od početka sukoba u Siriji veruje se da je oko 400 građana Kosova učestvovalo u sukobima. Preko 70 je poginulo. Oni koji su se vratili uglavnom su razočarani onim s čime su se suočili. Do sada je više od 50 ljudi osuđeno za učešće u ratu na Bliskom Istoku, zbog podsticanja i regrutovanja boraca. Još uvek se u zonama sukoba, prema podacima kosovske policije, nalazi 30 boraca, 49 žena i osmoro dece s Kosova.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.