Lude scene stižu s Malinog Brda, jednog od poznatijih slovačkih skijališta koje se nalazi pokraj grada Ruzomberoka u podnožju planine Veľká Fatra.
Skijalište je u ljetnim mjesecima prilagođeno i downhill biciklistima koji se ovdje trkaju na specijaliziranim stazama.
Dvojica su biciklista tako u ponedjeljak krenula odraditi svoj klasičan trening, no nisu očekivali iznenadni upad tek nedavno probuđenog mede na stazu, kojemu se jedan od biciklista toliko svidio da ga je počeo – ganjati.
Srećom, biciklist je bio brži od mede, a njegov je kolega sve uspio zabilježiti kamerom.